admin 发表于 2023-5-9 08:01:00

伊大研究 | 打破从东方到西方戏剧中的声音等级

https://collect34.longsunhd.com/source/plugin/yzs1013_pldr/getimg/https__3A__2F__2Fmmbiz___qpic___cn__2Fmmbiz_png__2FVPDRM8V9bZphXfAT4YapuQmrMJ5xA1M9q7EhMvpic0928JdILXMu9Dy2yL7GsC0LmjHDeRuIEWnTkhicJXTblp2Q__2F640__3Fwx_fmt__3Dpng&r=https__3A__2F__2Fmp___weixin___qq___com__2Fs__2FwQBg8Z2J9OulSAuMm1oVGQ&c=1.jpg  Lingyan Liu,2022-2023年度伊大HRI校园奖学金获得者,历史学研究生。她的研究项目“那可怕的声音:19世纪50年代至20世纪30年代中国和美国华人在种族制造中的说话、唱歌和喊叫”,探讨了中国戏曲、街头小贩叫卖、劳作、节日鞭炮等声音是如何在历史上被构建成不自然和嘈杂的声音,从而导致中国和美国的“黄种人”的声音配置形态。https://collect34.longsunhd.com/source/plugin/yzs1013_pldr/getimg/https__3A__2F__2Fmmbiz___qpic___cn__2Fmmbiz_png__2FVPDRM8V9bZqyG3KEBBWMNcibIuuNtZBPoXRribHtu6M1Ror7qltTjoba08Zf2nAuD2t3XhSuvR8mUBjIKG9etJWQ__2F640__3Fwx_fmt__3Dpng&r=https__3A__2F__2Fmp___weixin___qq___com__2Fs__2FwQBg8Z2J9OulSAuMm1oVGQ&c=1.jpg  在被问及该课题上的研究有什么独特之处时,Lingyan介绍说,东西方之间的声音和感官的相遇大多是通过西方的视角来处理的。通过将英语听众、中国知识分子和中国声音制造者如劳工、小贩和戏剧演员等对相同音景的不同解释并置,她的研究揭示了听觉政治,拆除了声音等级制度的人为本质,并提供了另一种声音本体。
“Earthe(r)n Vessel Peddler” from Samuel Victor Constant Calls, Sounds and Merchandise of the Peking Street Peddlers Peking: Camel Bell, 1935.
  促使Lingyan对这项研究感兴趣的原因是她一直被这样一个问题所困扰:为什么“我们”被鼓励去憎恨与“我们”不同的人,以及“我们”被教导以何种方式为自己的仇恨和歧视倾向辩护。导师用他们的知识、同理心和历史学家的技能帮助Yanling直面听过的、见过的、感受过的歧视。作为回应,她的项目演变为调查中国人和美国华人在19世纪50年代到20世纪30年代之间跨越中国和全球历史变革的关键时代所共有的声音歧视。
  点击“阅读原文”了解更多内容。
  University of Illinois Urbana-Champaign
  WeChat: UIUC1867
  Weibo: 伊利诺伊大学香槟分校UIUC
  E-Mail: international@illinois.edu
  长按二维码关注我们
伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校(Illinois)
官方微信公众号https://collect34.longsunhd.com/source/plugin/yzs1013_pldr/getimg/https__3A__2F__2Fmmbiz___qpic___cn__2Fmmbiz_jpg__2FVPDRM8V9bZrn1crcf2Pn4Zsbk9XMUzY0mhCaGVBOgn4YO5OtlIiaNCzKWUyJeUXFArkHoic2MPKrIhJbGFxG4hKQ__2F640__3Fwx_fmt__3Djpeg&r=https__3A__2F__2Fmp___weixin___qq___com__2Fs__2FwQBg8Z2J9OulSAuMm1oVGQ&c=1.jpg  往期精彩回顾
  想知道伊大毕业生有多成功?让数据来告诉你10个理由告诉你为什么伊大是最棒的!
  我自豪我是伊大人
  感谢校友慷慨解囊,Gies新大楼破土动工
  激动人心!这一天越来越近啦!
页: [1]
查看完整版本: 伊大研究 | 打破从东方到西方戏剧中的声音等级